SaaS 应用通过结合国际化 (i18n) 框架、动态内容渲染和用户特定配置来处理多语言支持。其核心是，开发者实现 i18n 库（如 i18next、React-Intl 或 gettext），将可翻译文本与代码分离。这些库使用本地化文件（例如 JSON 或 YAML），将键映射到翻译后的字符串，使应用程序能够根据用户的偏好语言提供内容。例如，“welcome_message” 键在西班牙语中可能对应 “Bienvenido”，在英语中对应 “Welcome”。应用程序通过浏览器设置、账户资料或 URL 参数检测用户的语言偏好，然后加载相应的翻译。
动态内容和第三方集成进一步简化了多语言支持。SaaS 平台通常使用内容分发网络 (CDN) 缓存本地化资源，如图片或视频，从而减少全球用户的延迟。对于用户生成的内容（例如博客文章或产品描述），应用程序可能会在数据库中存储多个语言版本，并带有特定于区域设置的字段（例如“title_en”和“title_es”）。API 和微服务也可以处理特定于语言的处理，例如货币格式化或日期/时间转换。例如，计费服务可能会使用 JavaScript 中的 Intl.DateTimeFormat 等区域设置感知库，将价格格式化为英语（美国）的“$9.99”或法语（法国）的“9,99 €”。
最后，SaaS 提供商通常利用外部翻译服务（例如 Crowdin、Lokalise）或机器翻译 API（例如 Google Translate）来自动化更新并减少人工工作。这些工具与开发工作流程集成，允许翻译人员通过拉取请求或无线更新直接在代码库中编辑字符串。回退机制确保可用性——如果某个翻译缺失，应用程序将默认为主要语言。例如，如果德语版本不可用，德国用户可能会看到英语文本。伪本地化（用带重音或加长字符串替换文本）等测试工具有助于开发人员及早发现布局问题，确保 UI 元素适应不同语言中变化的文本长度。